Add new approvers to remaining lists

Co-authored-by: Evan Bradley <evan-bradley@users.noreply.github.com>